Theme of the Year
Connection 連繫
Science strives for Perfection Lives in better Connection
With the ongoing urbanization and rapid development of communication technology, living things are becoming more and more disconnected instead. Unlike in the past, when humans were much closer to one another and the surroundings, people nowadays do not value the connection between beings as much as before. Among the impacts that modernity has introduced to our lives, the barriers created from the over-using of technological products have weakened the connection between people. This results in the fading of human touch and subsequently, the deterioration of relationship among mankind, animals and plants.
|
In view of this phenomenon, the 49th Joint School Science Exhibition Preparation Committee set this year’s theme as “Connection”, hoping that creativity and scientific knowledge can be utilized by students to enhance communication, improve care for lives, and to bridge up the gap between living things. We believe that with these innovations, our society will doubtlessly be more harmonious to meet all anticipation.
|
科學打破限制 生命相互連繫
在城市和通訊科技持續急速發展之際,人與人以及人與動植物之間的關係卻日漸變得疏落。往時人類那種緊密的鄰里關係和對大自然的珍視已不復見。在通訊科技帶來便利的同時,過度使用科技產品亦慢慢地削弱了人與人之間的連繫,甚至令人類、動物和植物之間的關係褪色。
|
有見及此,第四十九屆聯校科學展覽籌備委員會訂立本年度的主題為「連繫」,希望學生不僅運用他們的創意和科學知識去加強溝通,同時也能多關心周圍的環境,更全面地照顧所有生物,以及填補人類和其他生物溝通形式上的差距。我們希望這些創新的想法,能打破現有的隔膜,促進人和不同生物之間的連繫,使社會變得更加融洽。
|